Übersetzen Türkisch Arabisch الخطط الحالية

relevante Treffer

• tasarlamak (v.)
  خطط
  mehr ...
• planlamak
  خَطَّطَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Öyle bir plan yok.
  لا يوجد خطط حالية لهذا
• Ben döndüm ve o Brown'a gidecek. Pekâlâ, ben valizlerimi boşaltayım.
  سأوقف خططي الحالية لـ 36 سآعة
• Dur biraz. Bu konuyu biraz konuşalım. Bu bir Ulusal Bilim Vakfı seferi.
  ليس لدي خطط حالية - أذا تغير ذلك فأعلميني -
• Şu sıralar böyle bir planım yok. Eğer kararın değişirse, bana haber ver.
  ليس لدي خطط حالية - أذا تغير ذلك فأعلميني -
• Akla gelebilecek her olasılık için planlarımız var Sayın Başkan.
  لدينا خطط لكل حالات الطوارئ سيدي الرئيس
• Fark etmez. Zaten benim başka planlarım var.
  .على كل حال، لدي خطط آخرى
• Ludendorff'un da Türk ordusunun zor durumunu hesaba katmayan planları vardı.
  لودندورف" كان عنده أيضاً خطط والتي" تجاهلت الحالة الخطيرة للجيش التركي
• Bu biraz konu dışı olacak ama... ...perşembe günü boş musun?
  هذا قد يكون خارج الموضوع لكن هل ستفعل أي شيء ليلة الخميس؟ ربما لديك خطط ، على أية حال
• Alışverişe gideceğim zaten. Baban özel bir şeyler yapmayı planlıyor.
  سأذهب لشراء الطعام على أي حال فقد خطط والدكِ لشيء مميز
• Plânlıyorsa bile, bunu gizlice plânlıyorlar. Neyse, biraz tatili hak ettiniz bence.
  .وإن كانواْ، فإنّهم يبقون الخطط لأنفسهم .على أيّ حالٍ، أعتقدُ أنّكَ تستحقّ بعض الوقت كإجازة